Impatiently Waiting ...Impatiemment Attente

My eldest daughter Katherine is due to give birth..infact she was due to give birth 5 days ago !!..and so my days are filled waiting for the telephone to ring. She was here yesterday resplendant in her girth :-).. but no sign that the baby was on its way.

I remember when I was having my children..how my mother would fuss..she nearly drove me crazy..yesterday I felt just like my mother..I'm sure thats a bad sign ..a sign I'm turning into an old woman ...Oh God !! I must stop fussing

Writing this is another form of fussing.. but ..its something to do ..while I wait for that phone to ring

I will post a photograph of my new grand daughter as soon as she arrives..a typical grandmother...boring the pants off everyone with photographs of her " little angels "


Ma fille la plus vieille Katherine est due d'avoir un bébé .. infact elle était due d'avoir un bébé il y a 5 jours!! .. et ainsi mes jours sont remplis en attendant le téléphone pour sonner. Elle était ici hier resplendant dans son tour de taille :-) .. mais aucun signe que le bébé était sur sa voie.


Je me souviens quand j'avais mes enfants .. comment ma mère se ferait du souci .. elle m'a presque conduit .. idiot hier je me suis senti comme ma mère.. Je suis sûr thats un mauvais signe .. un signe je me transforme en vieille femme... Oh Dieu!! Je dois arrêter de me faire du souci
L'écriture de cela est une autre forme de se faire du souci .., mais .. son quelque chose pour faire .. pendant que j'attends ce téléphone pour sonner


postera une photographie de ma nouvelle grande fille aussitôt qu'elle arrive .. une grand-mère typique ... ennuyeux la culotte de chacun avec les photographies de ses "petits anges"