Sunday, March 11, 2007

News from Belarus ~ Nouvelles de la Biélarus

News From Belarus

Many of you will remember the appeal from Nicolas Kalinin that I sent out to you some months ago. It was very disturbing to hear how our Roma brothers and sister are persecuted in that part of the world. I am delighted to be able to post and email that I recieved from Nicholas recently, I am sure you will all agree that it is good to hear some positive news fron Belarus.

Whilst I do not share Christian beliefs myself, I am very aware and appreciate that the vast majority of Roma worldwide are either Christain or Muslim, and I respect the right of individuals to worship as they chose, faith after all is a personal matter.

As I write this message to you all I recall my late father ( God rest his soul )..a devout Catholic..telling me how important he felt it was that we humans have some faith in both a greater being, and the eternal life of the soul..he respected my beliefs even if he could not share them.

To me, religion is " food for the Soul"..and we should be free to chose according to our palate..a little like chosing a fine meal from a menu..we "need" the nourishment that the meal can give..but it should also be an enjoyable and fulfilling experience..that leaves us satisfied as well as nourished.

I am delighted to post the news from Belarus , and send my heartfelt and sincere thanks to all those people who have contributed to this project that so clearly benefits our Roma family in Belarus

From my own faith, my own choice I send you all Bright Blessings

Nicholas ..thank you for this news and the picture..and thank you for all the good work you and your colleagues do

May the dreams of our people come true where ever they are..and whatever their plight

" You are what you dream ..... Dream well Roma "

The email

Hello Pesha!Last news:In the middle of February Belarusian Baptist Reformat church in cooperation with Belarusian Roma Lawyers Group began to provide Roma population in Belarus with Gospels in Romany language. With the management and support from leader of Belarusian Baptist Reformat church Mr. Georgii Vjazovskii and interpretation from Nicolas Kalinin was elaborated bulletin in Belarusian Roma dialect which was distributed between Roma communities free of charge. During trip to Gomel were organized meetings with Roma community, visits Roma families. Together with Baptist preacher from USA a lot of Roma people received opportunity to read Gospel world in native language. Due to this work Roma in Belarus began to familiarize with respect of human right concerning Roma linguistic rights.Our plans are continue to work with Roma minority, to enhance Roma activity in Baptist Reformat movement. If Jesus bless, next step will be to translate epistle to Romanes in to Roma language and to distribute it between Roma believers. On picture Georgii Vizovskii, Kalinin Nicolas, Roma people from Gomel region

Nicolas Kalinin
Roma Lawyer Group
Delegate in European Roma Travellers Forum
Delegate in Forum Of European Roma Young People

Nouvelles de la Biélarus

Beaucoup d'entre vous se souviendront de l'appel de Nicolas Kalinin que je vous ai envoyé il y a quelques mois. Il était très inquiétant d'entendre comment nos frères Roma et soeur sont persécutés dans cette partie du monde. Je suis ravi d'être capable de poster et l'envoyer e-mail je recieved de Nicholas récemment, je suis sûr que vous tous conviendrez qu'il est bon d'entendre quelques nouvelles positives fron la Biélarus.

Tandis que je ne partage pas de convictions chrétiennes moi-même, je suis très conscient et apprécie que la majorité vaste de Roma dans le monde entier est chrétien ou Musulman et je respecte le droit d'individus d'adorer comme ils ont choisi, la foi est enfin une question personnelle.

Comme j'écris ce message à vous tout je me souviens de mon dernier père (le reste de Dieu son âme) .. .. Catholique dévot en me disant comment important il a estimé qu'il était que nous les humains ont un peu de foi tant en plus grand être, qu'en vie éternelle de l'âme .. il a respecté mes convictions même s'il ne pouvait pas les partager

À moi, la religion est "les aliments pour l'Âme" .. et nous devrions être libres à a choisi selon notre palais .. un peu comme chosing un repas parfait d'un menu .. nous "avons besoin" de la nourriture que le repas peut donner .. mais cela devrait aussi être une expérience agréable et réalisante .. qui nous laisse satisfait aussi bien que nourri.

Je suis ravi de poster les nouvelles de la Biélarus et envoyer mon sincère et sincère grâce à tous ces gens qui ont contribué à ce projet qu'ainsi clairement les avantages notre famille Roma en Biélarus

De ma propre foi, mon propre choix j'envoie vous tout des Bénédictions Brillantes

Nicholas .. le merci pour ces nouvelles et la peinture .. et merci pour tout le bon travail vous et vos collègues faites

Le mai les rêves de nos gens se matérialisent où jamais ils sont .. et quels que soit leur état critique

"Vous êtes que vous rêvez..... Le rêve bien Roma"

Le courrier électronique

Bonjour Pesha!Dernières nouvelles :Dans le milieu de février l'église de Reformat de Baptiste de Belarusian en coopération avec Belarusian Roma le Groupe d'Avocats a commencé à fournir la population Roma en Biélarus avec les Évangiles dans la langue Romani. Avec l'administration et le soutien du chef d'église de Reformat de Baptiste Belarusian M. Georgii Vjazovskii et interprétation de Nicolas Kalinin étaient le communiqué élaboré dans Belarusian Roma le dialecte qui a été distribué entre les communautés Roma gratuitement.
Pendant le voyage à Gomel étaient des réunions organisées avec la communauté Roma, les familles Roma de visites. Ensemble avec le pasteur de Baptiste des Etats-Unis beaucoup de gens Roma ont reçu l'opportunité de lire le monde d'Évangile dans la langue natale. En raison de ce travail Roma en Biélarus a commencé à familiariser avec le respect de droit humain concernant les droits linguistiques Roma.Nos plans sont continuent à travailler avec la minorité Roma, améliorer l'activité Roma dans le mouvement de Reformat de Baptiste. Si Jésus bénit, le pas suivant devra traduire l'épître à Romanes dans à la langue Roma et le distribuer entre les croyants Roma.

Sur la peinture Georgii Vizovskii, Kalinin Nicolas, les gens de Roma de la région de Gomel

Nicolas Kalinin

Avocat de Roma Groupe

Délégué au Forum de Voyageurs d'européen Roma

Le délégué au Forum de Jeunes gens d'européen Roma


Anonymous Anonymous said...

Shay ( Pesha)
Can you assist me please with what I told you last week when we talk do you forget or are you being busy
I email you can you say did you read it there
I like to say thanks to you for how you expleen to me to my brother about the way forward with another discussion
I send you wishes for all that is good and I will like to hear of you soon

March 15, 2007 at 7:43:00 PM GMT  
Blogger Pesha_Tshaya ( Leshya'e Romanes) said...

No I have not forgotton, and I will contact you soon, probably over the weekend
I have thought about what you told me and its not really a big problem I think you have misunderstood a few things
but don't worry

March 16, 2007 at 10:28:00 AM GMT  
Blogger Rough Diamond said...

Good morning lovely lady,
Great news from over there
A little light on the horizon
Long may it continue
Finbar x

March 16, 2007 at 10:56:00 AM GMT  
Blogger Marie Claire said...

Mille embrasse et des baisers amicaux doux à vous mon cousin gitan. Comment bon pour trouver cet endroit de conversation et d'amitié avec affection Marie Claire

March 16, 2007 at 11:20:00 AM GMT  
Blogger M Woods said...

To all those who know the pain, but mostly to one very special person who is in my heart and prayers every waking minute. May God bless you and bring you peace

Little Angels

When God calls little children to dwell with Him above,
We mortals sometime question the wisdom of His love.
For no heartache compares with the death of one small child,
Who does so much to make our world, seem wonderful and mild.
Perhaps God tires of calling the aged to his fold,
So He picks a little rosebud, before it can grow old.
God knows how much we need them, a so He only takes a few,
To make the land of Heaven more beautiful to view.
Believing this is difficult still somehow we must try,
The saddest word mankind knows will always be "good bye".
So when a little child departs, we who are left behind,
Must realize God needs children because Angels are hard to find.

March 16, 2007 at 11:45:00 AM GMT  
Anonymous Anonymous said...

wen ru going to make a video blog
we love u THIS much
from Aimee and Mary Doll xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

March 16, 2007 at 12:57:00 PM GMT  
Blogger PIX said...

Kushti dives Shay phena xxx
I enjoyed reading this post
Really great to see some happy news
well done to Nicholas & co for all the hard work.
I agree absolutely with you thoughts on religion Shay but then you and I dance to the same drum so I would ;-)
Nice poem Mr Woods even heathens like Shay and I can appreciate the sentiment
very nice very touching
Mary Doll & Aimee
why aint you girls in school today?
but come on Shay answer the question
It would be a real hoot anytime after 9pm fuelled by Stella or copious amounts of wine Wahhh hoooo !!!
go for it

March 16, 2007 at 1:42:00 PM GMT  
Blogger Sergio said...

this is good
are you in fair health

March 16, 2007 at 3:36:00 PM GMT  
Anonymous Anonymous said...

we got sent home 4 fiteing a gang of gerls was call to us derty gypos and threw dog poo at us and we hit them 4 it and this teacher then said we are bad and balamed us and wood not liston to how it was
this is from
Aimee and Mary Doll

March 16, 2007 at 5:33:00 PM GMT  
Blogger Pesha_Tshaya ( Leshya'e Romanes) said...

xxx(((Mary Doll xx &xx Aimee)))xx
Oh doorie mi bitti rakli's. It is them that is mokkadi not you
Let us hope this can be sorted out and you can go back to school.
Maybe it would have been better not to hit them even though what they did was very VERY mokkadi
May I suggest that instead of playing on the computer over the weekend both of you girls sit down and write down exactly what happened, and then you can show that to your school on monday when things will I hope be a bit calmer
I will send you good karma
And Mary Doll I hope your mam is feeling better please give her a big hug from me

March 16, 2007 at 9:26:00 PM GMT  
Anonymous Anonymous said...

how are you Pesh
Nice bit about Belarus I hope it gets better there
How are you ? Not seen you for ages
we must arrange a catch up meet soon
PESH ! do da video blog
Loves ya x
Mick J

March 16, 2007 at 11:05:00 PM GMT  
Blogger Sissy & Frank Doherty said...

kushti dives
Thanks for the message to the chavvies what a world we live in
They done what you said and its all wrote down but doorie Pesha I'm so mad about it
The Mrs is still in hospital but may be out mid week so my peace will be over with then
I was rokkering about you last night to my cousin Rin he sends his regards he will post on this when he gets a new computer his Mrs went off and took his with her week ast thursday
I left you a message in the usual place last night but Dassy told me you aint logged onto that in a few days
Can I phone you later I wants run something by you
Frankie Boy

March 17, 2007 at 12:59:00 PM GMT  
Blogger Estrella said...

Envío esto con respecto y la alegría en la posibilidad mi admiración es la tuya con fuera de la pregunta que le saludo con las manos abiertas le saludo con un corazón verdadero y con el honor Alta la diosa de la madre de la Roma

March 17, 2007 at 11:03:00 PM GMT  
Blogger Estrella said...

LATCHO DROM !!!!!!!!!!

March 18, 2007 at 6:13:00 PM GMT  
Blogger PIX said...

Kushti sarla one and all

try this for a relaxing moment

March 18, 2007 at 6:25:00 PM GMT  
Blogger Marie Claire said...

pour chacun à apprécier

March 18, 2007 at 6:42:00 PM GMT  
Blogger Marie Claire said...

OLE !!! Manitas OLE !!!!

85 years in age

March 18, 2007 at 6:50:00 PM GMT  
Blogger Kristy said...

This comment has been removed by the author.

April 12, 2007 at 8:27:00 PM GMT  
Blogger oakleyses said...

louis vuitton, prada outlet, ray ban sunglasses, burberry handbags, nike outlet, jordan shoes, burberry outlet, christian louboutin shoes, nike free, gucci handbags, christian louboutin outlet, christian louboutin uk, tory burch outlet, uggs outlet, louis vuitton, uggs outlet, replica watches, uggs on sale, tiffany and co, louis vuitton outlet, polo ralph lauren outlet online, michael kors outlet store, oakley sunglasses, michael kors outlet online, longchamp outlet, prada handbags, ugg boots, oakley sunglasses wholesale, replica watches, ugg boots, michael kors outlet online, tiffany jewelry, oakley sunglasses, michael kors outlet online, michael kors outlet, michael kors outlet, louis vuitton outlet, christian louboutin, longchamp outlet, polo outlet, longchamp outlet, louis vuitton outlet, ray ban sunglasses, nike air max, nike air max

September 12, 2015 at 12:53:00 AM GMT  
Blogger oakleyses said...

michael kors outlet, nike blazer pas cher, sac vanessa bruno, kate spade outlet, michael kors, air max, new balance, louboutin pas cher, true religion outlet, north face uk, sac hermes, true religion outlet, north face, coach outlet store online, hollister pas cher, guess pas cher, lululemon canada, coach outlet, michael kors, true religion outlet, nike roshe, burberry pas cher, nike free run, jordan pas cher, hollister uk, ray ban uk, coach outlet, nike air max, vans pas cher, ray ban pas cher, polo lacoste, coach purses, kate spade, polo ralph lauren, michael kors pas cher, sac longchamp pas cher, longchamp pas cher, oakley pas cher, nike tn, timberland pas cher, true religion jeans, chanel handbags, hogan outlet, nike air force, converse pas cher

September 12, 2015 at 12:55:00 AM GMT  
Blogger oakleyses said...

abercrombie and fitch uk, nike free uk, nike air max uk, reebok outlet, mac cosmetics, hollister, north face outlet, nike air max uk, mcm handbags, bottega veneta, lululemon, nike trainers uk, vans outlet, ferragamo shoes, nike roshe run, mulberry uk, herve leger, jimmy choo outlet, ghd hair, nike huaraches, soccer jerseys, celine handbags, valentino shoes, mont blanc pens, longchamp uk, p90x workout, hollister clothing, insanity workout, hermes belt, nfl jerseys, wedding dresses, instyler, north face outlet, baseball bats, babyliss, ralph lauren uk, new balance shoes, soccer shoes, abercrombie and fitch, nike roshe run uk, nike air max, chi flat iron, giuseppe zanotti outlet, asics running shoes, beats by dre

September 12, 2015 at 12:59:00 AM GMT  
Blogger oakleyses said...

supra shoes, coach outlet, louis vuitton, pandora jewelry, gucci, replica watches, ugg,uggs,uggs canada, hollister, michael kors handbags, timberland boots, vans, converse outlet, ugg pas cher, iphone 6 cases, doke gabbana, karen millen uk, louis vuitton, thomas sabo, louboutin, michael kors outlet, pandora uk, pandora jewelry, michael kors outlet online, ugg,ugg australia,ugg italia, swarovski crystal, louis vuitton, louis vuitton, oakley, toms shoes, swarovski, wedding dresses, nike air max, ralph lauren, converse, ray ban, pandora charms, marc jacobs, juicy couture outlet, ugg uk, lancel, links of london, hollister, ugg, louis vuitton, montre pas cher, juicy couture outlet

September 12, 2015 at 1:02:00 AM GMT  
Blogger rudraksh tripathi said...

Packers and Movers India

November 14, 2015 at 9:56:00 AM GMT  
Blogger Minko Chen said...

cheap ugg boots
valentino outlet
snapbacks wholesale
michael kors online outlet
louis vuitton outlet online
lululemon pants
air force 1 shoes
toms outlet store
chanel handbags outlet
adidas outlet
chicago blackhawks
ugg outlet online
louis vuitton bags
babyliss flat iron
rolex watches
rolex watches outlet
canada goose jackets
michael kors handbags sale
ferragamo outlet

December 7, 2015 at 5:35:00 AM GMT  
Blogger 柯云 said...

adidas factory outlet
ray ban sunglasses uk
adidas superstar
michael kors outlet
lebron james shoes 13
air max 95
michael kors outlet
louis vuitton bags
louis vuitton purses
nike free 5.0
michael kors outlet online sale
michael kors outlet clearance
kd 8
louis vuitton purses
cheap oakley sunglasses
cheap true religion jeans
kate spade handbags
kate spade outlet
michael kors handbags
polo ralph lauren
celine outlet
discount jordans
true religion jeans
ray ban sunglasses outlet
louboutin femme
replica rolex watches
coach factory outlet
longchamp le pliage
michael kors bags
air max 90
nike store outlet
michael kors outlet clearance
ray bans
true religion outlet
air jordan shoes
michael kors outlet
louis vuitton bags
michael kors outlet
abercrombie and fitch

June 3, 2016 at 7:56:00 AM GMT  
Blogger said...

louis vuitton outlet
tods shoes
michael kors outlet clearance
cheap jordan shoes
giuseppe zanotti sneakers
oakley vault
tory burch sale
nike air huarache
true religion jeans
ray ban sunglasses
polo ralph shirts
nike roshe run
basketball shoes
ray ban sunglasses
coach outlet store online
pandora jewelry
nike uk
oakley sunglasses
air jordans
louis vuitton handbags
ray ban wayfarer
hollister clothing
louis vuitton
kate spade
coach factory outlet
oakley sunglasses
michael kors handbags
christian louboutin outlet
timberland boots
instyler curling iron
coach outlet store online
christian louboutin shoes
insanity workout
christian louboutin shoes
ray ban sunglasses outlet
kate spade outlet
christian louboutin shoes
tory burch outlet
jordan 11s

July 20, 2016 at 9:52:00 AM GMT  

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home